RATUSAN tahun dijajah Bangsa Belanda, tak hanya menyisakan sejarah panjang akan penderitaan di tanah air.
Namun juga menyisakan percampuran budaya, bahasa dan juga citarasa makanan antara kedua negara.
Bahkan nama supermarket di negara tersebut pun lebih Indonesia ketimbang beraksen Belanda.
Diantaranya: Jumbo, Plus, Lidi, Aldi, Pasar dan sebagainya.
Kali ini, Redaksi menghadirkan 10 camilan dan buah yang namanya sama ataupun kemiripan antara di Indonesia dan juga Belanda.
Camilan dan buah apa saja yang dimaksud, berikut uraiannya:
1. Kerupuk

Kerupuk adalah camilan pelengkap saat makan. Sehingga keberadaannya sangat mudah ditemui. Jika di Indonesia disebut dan dinamakan Kerupuk, di Belanda sebutan dan penulisannya adalah KROEPOEK.
2. Meises

Taburan manis pelengkap roti ini dikenal dengan nama meises di Indonesia. Di Belanda, produk serupa disebut MUISJES yang pelafalannya hampir sama.
3. Opak Pedas

Kerupuk dari singkong ini tak hanya ada di Tanah Air. Di Belanda, opak pedas juga mudah ditemukan di supermarket.
Cita rasanya pun mirip, renyah dan gurih dengan sedikit sensasi pedas. Tulisannya pun sama dengan hanya berbeda satu huruf saja yaitu OPAK PEDIS.
4. Nanas

Buah tropis berwarna kuning ini disebut nanas di Indonesia dan ANANAS di Belanda. Perbedaan hanya pada ejaan, tetapi sebutannya terdengar mirip.
5. Lumpia

Tak hanya populer di Semarang, lumpia juga dikenal di Belanda dengan nama LOEMPIA.
Makanan sejenis spring roll ini menjadi salah satu camilan favorit di sana, terutama di restoran bergaya Asia.
6. Rempeyek

Camilan rempeyek yang terbuat dari tepung dan kacang ini ternyata juga dikenal di Belanda.
Hanya saja, penulisannya sedikit berbeda menjadi REMPEJEH. Rasanya tetap renyah dan gurih seperti versi Indonesia.
7. Tomat

Buah merah ini punya sebutan yang sama di banyak negara, termasuk Indonesia dan Belanda.
Baik di sini maupun di sana, tomat tetap digunakan untuk menyebut buah yang segar dan kaya nutrisi ini.
Bedanya huruf o untuk tomat di Indonesia menjadi dua di Belanda yaitu TOMAAT.
8. Kol

Sayuran serbaguna ini juga punya kesamaan penyebutan. Baik di Indonesia maupun Belanda, kol atau bunga kol tetap digunakan untuk menyebut sayuran putih yang lezat ini. Bedanya, di Belanda kol ditulis KOOL.
9. Sirup

Minuman manis hasil olahan buah ini di Indonesia disebut sirup atau sirop.
Ternyata di Belanda, kata SIROP juga digunakan untuk menyebut cairan manis yang ditambahkan ke makanan dan minuman.
10. Wortel

Sayuran berwarna oranye yang manis ini di Indonesia disebut wortel.
Di Belanda, penyebutannya sedikit berbeda menjadi WORTELTJES. Meski namanya berubah, bentuk dan rasanya tetap sama.
Demikianlah sejumlah nama camilan dan buah yang bernama sama antara Indonesia dan Belanda. ***









